- Artikel-Nr./ISBN: 978-3-948457-96-9
- Hinweis: Vorbestellte E-Books sind am Erscheinungstag automatisch im Kundenkonto als epub abrufbar.
Zu diesem Artikel wird es im November 2021 eine Buchbox geben.
Es ist nicht leicht, der einzige Mensch beim Community of Species Government zu sein – ganz besonders nicht, wenn man selbst mal gerettet werden musste. Vor zwei Jahren wollte ich aufs College gehen, mich amüsieren und danach ein normales Leben haben. Stattdessen wurde ich entführt, monatelang als Versuchskaninchen missbraucht, fast ein Jahr lang versteckt und musste dann herausfinden, dass meine gesamte Existenz ein Wissenschaftsexperiment der bösen Jungs ist. Es ist definitiv an der Zeit, meine Prioritäten zu ordnen.
Meine Retter vom CSG waren großartig … die meisten wenigstens. Sie haben mir einen Job, ein Zuhause und viel Unterstützung gegeben. Aber an diese ganze Dämonen-Vampire-Gestaltwandler-Sache habe ich mich immer noch nicht gewöhnt. Vor allem ein bestimmter Vampir sorgt ständig dafür, dass ich mir gern Pfahl-Schnitzen als Hobby zulegen würde.
Die Sache ist leider die: Auch wenn er sich oft wie ein Teenager verhält, ist Andrew ein echt guter Beschützer, der seine Aufgabe ziemlich ernst nimmt. Und da die bösen Jungs immer noch auf freiem Fuß sind, brauche ich jemanden wie ihn an meiner Seite. Außerdem … Hab ich schon erwähnt, dass er echt heiß aussieht?
"Vampire sind die besseren Liebhaber" ist der zweite Band der vierteiligen Reihe "Teufel sind auch nur Menschen".
E-Book Formate: | epub |
Seitenanzahl: | ca. 300 |
Übersetzer/in: | Johanna Hofer von Lobenstein |
Coverdesigner/in: | Frauke Spanuth |
Originaltitel: | One Bite With A Vampire |
Erscheinungsdatum: | 25.11.2021 |
E-Book Formate: | epub |
Seitenanzahl: | ca. 300 |
Übersetzer/in: | Johanna Hofer von Lobenstein |
Coverdesigner/in: | Frauke Spanuth |
Originaltitel: | One Bite With A Vampire |
Erscheinungsdatum: | 25.11.2021 |
Mein unlinearer Lebenslauf: Geboren in Rumänien. Mit zehn Jahren nach Deutschland emigriert. Anglistikstudium mit Abschluss als Kommunikationsfachfrau. Zehn Jahre Copywriter in Frankfurt/Main. Seit 2000 Wahlberlinerin mit einem Bein im Umland. Heute Übersetzerin für Englisch, mit einer Schwäche für Romance, Young Adults und LGBTQ-Geschichten. Neben Belletristik übersetze ich Kochbücher, Handarbeitsbücher und Special-Interest-Titel. Ich liebe meinen heutigen Beruf. Wenn es mir gelingt, einen Text so zu übersetzen, dass die Leser*innen nicht merken, dass sie eine Übersetzung lesen, habe ich meinen Job gut gemacht.
Abseits meiner Arbeit verbringe ich viel Zeit an der frischen Luft. Ich lebe mit Mann, Kindern, Hund und Katzen in Berlin und Brandenburg. Wann immer ich Zeit habe, stehe ich in der Küche oder arbeite an meinen zahlreichen Strick- und Häkelprojekten.
Zum Erscheinen dieses Buchs gab es eine Buchbox mit dem Taschenbuch und buchinspirierten Goodies.
Enthalten waren:
- Taschenbuch "Vampire sind die besseren Liebhaber" von Louisa Masters
- persönlich signiertes Ex-Libris der Autorin
- kunstvoll verziertes Trinkglas
- buchinspirierte Dosenkerze von Cozy & Charming Candles (riecht nach Blood Orange)
- Sammelartikel Gummiente "Vampir"
- Haribo-Tüte "Vampire"
- Werbung zu einem anderen Buch (Sticker, Postkarte)
Louisa Masters hat früher mit dem Lesen von Liebesromanen angefangen, als nach Meinung ihrer Mutter gut für sie war. Während sich andere Teenager nachts aus dem Haus schlichen, schmuggelte Louisa tagsüber Liebesromane hinein. Als Erwachsene wollte sie erst einmal einen »vernünftigen« Beruf ergreifen und hat als Buchverkäuferin, im Personalwesen, im Ressourcenmanagement, in der Verwaltung und als Reisekauffrau gearbeitet. Inzwischen hat sie ihre Leidenschaft, das Lesen und Schreiben von Unterhaltungsromanen, zu ihrem Beruf gemacht.
Louisa führt eine lange Liste von Orten, die sie in Büchern entdeckt hat und gerne einmal besuchen möchte. Sie reist gern, um ihre Vorstellungskraft zu beflügeln, auch wenn sie sich niemals an den Jetlag gewöhnen wird. Ihr Zuhause ist Melbourne, und obwohl sie häufig über das australische Wetter jammert, ist sie insgeheim sicher, dass sie vermutlich niemals dort wegziehen wird.